Opis stana:
Šestosoban stan na Bulevaru!
Agencija Moj Dom prodaje stan koji se vrlo retko pojavljuje u ponudi. Jedinstvena nekretnina na neverovatnoj lokaciji. Stan je površine 174m2 i sastoji se od 6 soba. Na prvoj etaži smešteni su dnevna soba sa trpezarijom, kuhinja, manje kupatilo i ostava. Na drugoj etaži su smeštene 3 spavaće sobe, toalet, veliko kupatilo i terasa, te prostor organizovan kao ogroman plakar za odlaganje odeće. Postoji još jedna soba iznad druge etaže u koju se ulazi mobilnim stepeništem. Stan je prostran, odlično organizovan i svetao. Nalazi se u mirnoj i slepoj ulici na svega nekoliko minuta hoda od najstrožeg centra grada (pozorište). Uknjižen je na vlasnika. Cena po kvadratnom metru je među najpovoljnijima u gradu. Uz stan postoji mogućnost kupovine garaže od 15m2, ispred koje se nalazi parking mesto. Nekretnina nesvakidašnja na tržištu koju svakako izdvajamo iz naše ponude i koju vredi pogledati.
Za više informacija pozovite nas: 0644849947
Šifra agencije: 1026599
(Moj Dom nekretnine, Novi Sad, Reg.br. 174)
English translation:
"Six-room apartment on Bulevar!
Moj Dom Agency is selling a very rare apartment that rarely appears on the market. It is a unique property in an incredible location. The apartment has an area of 174m2 and consists of 6 rooms. On the first floor, there is a living room with a dining area, a kitchen, a small bathroom, and a storage room. On the second floor, there are 3 bedrooms, a toilet, a large bathroom, a terrace, and a space organized as a huge wardrobe for storing clothes. There is another room above the second floor, which is accessed by a mobile staircase. The apartment is spacious, well-organized, and bright. It is located in a quiet dead-end street, just a few minutes' walk from the city center (the theater). It is registered in the owner's name. The price per square meter is among the most favorable in the city. There is also the possibility of purchasing a 15m2 garage, with a parking space in front of it. This property is extraordinary on the market, and we highly recommend taking a look.
For more information, call us: 0644849947
Agency code: 1026599
(Moj Dom Real Estate, Novi Sad, Reg. No. 174)"
Russian translation:
"Шестикомнатная квартира на Булеваре!
Агентство Moj Dom продает очень редкую квартиру, которая редко появляется на рынке. Это уникальное имущество в невероятном месте. Квартира имеет площадь 174 кв.м и состоит из 6 комнат. На первом этаже расположены гостиная с обеденной зоной, кухня, небольшая ванная комната и кладовка. На втором этаже находятся 3 спальни, туалет, большая ванная комната, терраса и пространство, организованное как огромный гардероб для хранения одежды. Есть еще одна комната над вторым этажом, в которую можно подняться по мобильной лестнице. Квартира просторная, хорошо организованная и светлая. Она расположена на тихой тупиковой улице всего в нескольких минутах ходьбы от центра города (театра). Она зарегистрирована на владельца. Цена за квадратный метр является одной из самых выгодных в городе. Также есть возможность приобрести гараж площадью 15 кв.м, перед которым находится парковочное место. Это необычное предложение на рынке, которое определенно стоит посмотреть.
Для получения дополнительной информации, позвоните нам: 0644849947
Код агентства: 1026599
(Недвижимость "Мой Дом", Нови Сад, Рег. номер 174)